2ème festival "Extension Sauvage" en Normandie: Danse et Paysage se disent "oui"
2. Festival "Extension Sauvage": Tanz und Landschaft als kosmische Union

La danse et le paysage sont - naturellement - tous deux un hymne à l'harmonie d'être. 
Le mouvement qui va vers l'infini, au delà des extrémités du corps et de l'esprit, se marie fort bien avec la terre et le terroir. Il y puise sa force, plante ses racines, ou marque sa différence...
C'est donc l'idée bien pensée de Latifa Laâbissi et Margot Videcoq, deux danseuses, que celle de marier les deux éléments - danse et paysage- dans un mini-festival. 
La deuxième édition d' "Extension Sauvage" sème la curiosité par sa situation géographique, éloignée des centres culturels habituels, à quelques kilomètres du Mont Saint-Michel. 
Deux lieux ont été choisis: la pittoresque ville de Combourg, et - atout majeur - le magnifique jardin-labyrinthe du Château de la Ballue à Bazouges-la-Perouse. 
C'est dans la verdure de ce monument classé du 17ème que se déroulent la plupart de ces unions artistiques innovantes. Une dizaine de danseurs sont invités: Vera Mantero, Benoît Lachambre, Dominique Brun, Emmanuelle Huynh...
Le public peut admirer la rencontre depuis son siège, ou participer activement en atelier...

Tanz und Landschaft haben eines gemeinsam: beide sind Hymnen an die Harmonie des Seins. Die Bewegung im Tanz strebt immer ins Unendliche, über die Extemitäten hinaus. In der Erde kann er seine Kraftquelle finden, seine Wurzeln vererden - oder sich bewußt davon absetzen.
Es ist eine wohlüberlegte Idee der Tänzerinnen Latifa Laâbissi und Margot Videcoq beide Elemente in einem Mini-Festival zu vereinen. Weit ab von den üblichen Kunst-Zentren des Landes, ein paar Kilometer vom Mont Saint-Michel, in der Normandie, findet an drei Tagen die zweite Ausgabe ihrer "Extension Sauvage" ("urwüchsige Verlängerung") statt. Zwei gegensätzliche Orte wurden gewählt: die malerische Kleinstadt Combourg, und - eine optische Leckerei - der Labyrinthgarten des Schlosses Ballue à Bazouges-la-Perouse. Im Grünen des edlen Schmückstücks aus dem 17. Jahrhundert sind zehn Tänzer mit ihren Compagnien gelistet: u. a. die Portugiesin Vera Mantero, Benoît Lachambre, Dominique Brun, Emanuelle Huynh...
Das Publikum ist eingeladen, Platz zu nehmen, oder an diversen Ateliers aktiv teilzunehmen...

Festival Extension Sauvage du 28 au 30 juin / 28. bis 30. Juni
www.extensionsauvage.com 

Château et jardins de la Ballue