GRANDEUR  NATURE 1
Le sculptures de Jaume Plensa animent Bordeaux!
Jaume Plensas Monumental-Skulpturen beleben die Freiflächen von Bordeaux!

Bordeaux est devenu une ville ou l'on cultive désormais ses plaisirs avec un appétit gourmand!
La capitale de la Gironde, qui était plutôt réputés pour sa somnolence culturelle, propose désormais à ses habitants (et ses visiteurs) une palette variée de culture- souvent à titre gratuit.
Cet été, c'est le sculpteur Catalan Jaume Plensa, qui l'investit avec ses œuvres monumentales, hommage du Barcelonnais né en 1955, à cette ville de lettres et d''humanisme.
11 sculptures sont exposées un peu partout dans Bordeaux, autour de trois thèmes - la connaissance, la tolérance et l'échange.
Les maquettes originales sont visibles dans les salons du Palais Rohan, à l'Hôtel de Ville.


Bordeaux scheint letztens einen Riesen-Appetit auf Kultur zu haben! Die Hauptstadt der Gironde, seit Jahren eher im sanften  kulturellen Schlummer, bietet seinen Bewohnern (und Besuchern) ein immer umfangreicheres Kunst-Vergnügungsprogramm - oft "outdoor" und umsonst.
Diesen Sommer ist der katalanische Bildhauer Jaume Plensa eingeladen, die öffentlichen Grünflächen der Stadt zu neuem Leben zu erwecken. Die Ausstellung, querbeet durch Bordeaux, trägt den tiefgründigen Titel  "Raum der Worte" - eine Hommage des Künstlers, geboren 1955 in Barcelona, an die Stadt der Dichter und Humanisten. 11 Skulpturen sind zu erleben, basierend auf drei Themen - die Erkenntnis, die Toleranz und der Austausch.
Die Original-Entwürfe sind im Rathaus (Palais Rohan) zu besichtigen.

www.bordeaux.fr
jusqu'au 6 octobre / bis 6. October 2013

Source: http://www.maisoublanco.fr/