GRANDEUR NATURE 3
Biennale d'art contemporain d'Anglet: l'appel du large!
Kultur-Bad im Baskenland: die Biennale von Anglet

Pour sa 5ème édition, Anglet "la Belle", station balnéaire basques de charme, invite ses visiteurs (et habitués) au bain culturel: la ville utilise tous ses lieux éclectiques (parcs, belles demeures, galeries d'arts) pour découvrir quelques perles de la scène contemporaine.
Se sont donnés rendez-vous une dizaine d'artistes de générations différentes: entre autres Karina Bisch, Mathieu Mercier, la Berlinoise d'adoption Fanny Mangey, le Suisse Laurent Kropf - sans oublier le toujours surprenant Corse Ange Leccia.
Anglet, qui a tout pour plaire - un littoral magnifique de presque cinq kilomètres, bordé de 27 hectares de forêt - ajoute ainsi quelques plantes artificielles et étonnantes... entre ciel et mer...

Anglet, charmanter Badeort an der Grenze des Baskenlandes und der Aquitaine, empfängt seine Gäste (Touristen und Alteingesessene), aus dem üblichen Badespass noch mehr zu machen: nach dem Motto, Augen auf - Achtung Kultur! Zur fünften Ausgabe ihrer Kunstbiennale hat das Städtchen alle kunsttauglichen Oertlichkeiten (Parkanlagen, Luxusvillen, Galerien) für die eingeladene Künstlerauswahl zu Verfügung gestellt. Zwischen dem Atlantik und seinen begehrten Dünen-Stränden, und dem pittoresken Stadtkern, geben sich heuer an die zehn Kunst-Perlen die Ehre - u.a. Karina Bisch, Mathieu Mercier, die in Berlin lebende Französin Fanny Mangey, der Schweizer Laurent Kropf, sowie der immer spannende korsische Bildartist Ange Leccia.

jusqu'au 1er septembre / noch bis 1. September 2013