mardi 11 décembre 2012

Adventskalender 11: Une fin futuriste
Adventskalender 11: Ueber allen Gipfeln...

Le grand Oscar Niemeyer a atteint le sommet de ses gratte-ciels et va rejoindre ses illustres amis au Panthéon! L'architecte brésilien, roi de la sensualité et de l'audace des formes, père de l'image de sa ville Brasilia, compte à son crédit plus de 600 réalisations.
Il savait sans doute surprendre son béton armé!
Oscar Niemeyer est mort à 104 ans...

Oscar Niemeyer hat die Gipfel seiner Traumtürme erreicht; und ruht sich aus neben einer illustren Personenschar im Pariser Panthéon!
Niemeyer, Brasiliens Stararchitekt, hat ein Jahrhundert lang nicht nur weitgehend die Gebäude der Hauptstadt Brasilia geprägt - seine über 600 waghalsig konstruierten Betonutopien besetzen widerspensig die Städte und Landschaften auf allen Erdteilen.
 Eine Verbeugung vor einem Künstler, der sogar Beton überraschte!
Oscar Niemeyer starb am 6. Dezember im Alter von 104 Jahren in Rio.


La cathédrale de Brasilia

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire