Adventskalender 9: une pépite de Noël...

Une enfance à Berlin-Est ressemble aux autres enfances, (« J'adorais jouer à la mariée avec le filet à bigoudis de ma grand-mère »). Avec des nuances, rouge soviet. Mais une enfance à Berlin-Est vue par Nadia Budde est un peu plus chimérique encore. Pépite de la BD au Salon du livre de Montreuil. (Choisis quelque chose, mais dépêche toi !, L'Agrume,  2012, 20 €)

Geschichte einer Kindheit in Ostberlin. Ganz normale Kinderspiele (Brautspiele mit Lockenwicklernetz und ähnliches...), nur gefärbt in sowjet-rot!
Nadja Buddes (Jahrgang 1967) Erinnerungen an ihr Berlin lesen sich wie vergilbte Zeiten und doch wahnsinnig heutig...
Frisch geehrt als eines der besten illustrierten Werke des diesjährigen Pariser Jugendbuchfestivals (Montreuil) - und mein Weihnachtsgeschenk-tipp!

Deutsches Original:
Nadja Budde: Such Dir was aus, aber beeil dich! Kindsein in zehn Kapiteln
S. Fischer Verlag, Frankfurt/ Main